Поиск
... первоклассных геологов, а гуманитариям ваша фамилия известна прежде всего в связи с трудами и личностью религиозного философа, первого переводчика на русский язык «Метафизики» Аристотеля Василия Васильевича Розанова. Он ведь тоже ваш родственник? – Это мой двоюродный прадед....
Национальный исследовательский центр "Курчатовский институт" планируется перевести под научно-методическое руководство Российской академии наук, заявил президент РАН Геннадий Красников . "Мы вместе с Михаилом Валентиновичем Ковальчуком ( президент НИЦ "Курчатовский институт" - прим. ред. ) провели большую работу, и сейчас подготовлен проект постановления правительства, по которому Курчатовский институт будет находиться под научно-методическим руководством Российской академии...
... соответственно: электрический мир, водородный мир и биоуглеродный мир (см. рис. 2). Каждый из вариантов является гипотетическим, поскольку полный перевод всей экономики на единственный энергоноситель нерационален. Так, например, в полностью электрическом мире проблематично эксплуатировать ...
... также широкие изменения в законодательство со снижением правовых требований для Байкальской природной территории (расширение поселений с переводом земель лесного фонда в земли иных категорий, изменение норм по обороту земель в центральной экологической зоне, смягчение норм ...
... реставрировались не всегда удачно. Несмотря на то что архивные материалы С. Ф. Ольденбурга, в том числе по исследованию «Пещеры тысячи Будд», переводились на китайский язык в 1980-е гг., сейчас китайская Исследовательская академия Дуньхуана готовит контракт на перевод и полное издание ...
... трудности при посещении различных государственных учреждений, торговых центров или больниц. Иногда глухим гражданам предоставляются сурдопереводчики, однако на практике их возможности недостаточны. По этой причине актуальным научным направлением становится развитие интеллектуальных ...
... температуры и давления мы делаем. И последнее направление проекта – искусственная мышца. Это то, что называется актюатор. Если дословный перевод с английского – это движитель, привод. В современной робототехнике используются электрические двигатели с механическими элементами ...
... применим в устройствах блокировки света и антибликовых системах. Кроме того, светотранзистор эффективнее расходует электроэнергию при переводе ее в световое излучение, благодаря чему электронные устройства на его основе будут ярче и экономичнее аналогов. «Это путь к прозрачным,...
... Аргентинской Республики. По предложению господина посла достигнута договорённость о проведении встречи российских и аргентинских экспертов для перевода сотрудничества с РАН в область реализации конкретных двусторонних проектов. Во встрече с российской стороны также приняли участие ...
... Вершину вулкана венчает кальдера – большой (до 4,4 км в поперечнике) кратер с крутыми отвесными стенами. В нем находится озеро Тяньчи, что в переводе с китайского означает «небесное озеро». Его глубина – 400 метров, а водная гладь расположена на высоте 2257 метров над уровнем моря....
... Конференция будет проводиться в смешанном очно-заочном (на платформе zoom) формате. Предполагается синхронный русско-китайский и китайско-русский перевод. Организаторы: Сибирское отделение Российской Академии наук (СО РАН) в лице Международного научного центра СО РАН по проблемам трансграничных ...
... аналогичную идею, были удостоены Нобелевской премии по физике в 1964 году. Слово «лазер» — это аббревиатура от Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation (перевод: усиление света в результате вынужденного излучения). Несмотря на иностранное происхождение аббревиатуры, в создание лазера внесли ...
... зарубежных базах данных, так и включение лучших российских журналов, которые пока не входят в RSCI. Кроме того, для российских журналов, которые переводятся на английский язык, надо решить вопрос о том, оставлять ли в „Белом списке” и русскую, и английскую версии (как сейчас), либо только ...
... сообщает в своем телеграм-канале А.Р. Хохлов , наиболее важное изменение состоит в том, что все операции по подаче заявок и выдаче заключений переводятся «в цифру» и осуществляются через ЕГИСУ НИОКТР, которая была сопряжена с информационно-аналитической системой РАН. Кроме того,...
... инфекции Covid-19 и предпринимаемых действий в соответствии с Указом Мэра Москвы от 23 марта 2020г. №26-YМ было ограничено присутствие на рабочем месте, перевод ряда сотрудников на удаленный режим работы и на самоизоляцию. Все это, безусловно, осложнило выполнение определенной работы, пришлось ...
... – но только в XX веке в результате работ американского математика и инженера Клода Элвуда Шеннона криптография («тайнопись» в буквальном переводе на русский язык) стала наукой. Многие из нас в детстве играли в шифрование своих сообщений. Менять одни буквы на другие или вовсе ...
... Профсоюза; 13 по представлению территориальных региональных организаций кооптирует в свой состав новых членов, взамен выбывших; 14 имеет право переводить кандидатов в члены Центрального совета после года работы и наличию достижений в члены Центрального совета в пределах нормы в ...
... научного познания. На конкурс в номинации «Лучший научно-популярный подкаст» могут быть представлены циклы оригинальных, не являющихся переводом с других языков, научно-популярных аудиопрограмм, аудиосериалов или аудиоблогов на русском языке, записанных в 2019-2022 годах и опубликованных ...
... практических задач он назвал налаживание реального научно-методического руководства институтами РАН, после этого он готов решать вопрос о переводе некоторых крупных институтов в состав Академии. По-видимому, здесь Геннадий Яковлевич соглашается, что научно-методическое руководство,...
... технологической связи и развития квантовых коммуникаций. Как отметил президент РАН А.М. Сергеев: «Мы должны научиться как можно быстрее и эффективнее переводить знания в технологии. Наша общая цель – результаты, доведенные до технологий, до потребителя, до рынка» . И такое целеполагание ...
... мы ответственны за формирование комплексной системы фундаментальных исследований в стране. Далее нужно стремиться к тому, чтобы быстрее переводить наши фундаментальные исследования в прикладное поле. Для этого мы должны активней формировать консорциумы, которые будут переводить ...
... зарегистрировать, и только когда они переходят в реальное состояние, тогда мы можем их детектировать. Вот как раз в сильных полях мы можем переводить частицы из виртуального состояния в реальное», – рассказал о перспективах фундаментальных исследований представитель Института ...
... внести в нижнюю палату парламента в ближайшее время. Эксперты считают, что некоторые администрации будут обходить эти поправки, например, переводя сотрудников на гражданско-правовые договора. Однако для многих эта новация может оказаться полезной. Зато свое Лабораторная забота: ...
..., что с 1 января 2014 г. медицинские услуги могут стать хуже и недоступнее. Дело в том, что действующим законодательством предусматривается перевод финансирования расходов на здравоохранение из федерального бюджета в бюджет Фонда обязательного медицинского страхования (ФОМС),...
... руководителями организаций Указа сопровождалось мероприятиями по увеличению внебюджетного финансирования, а в некоторых организациях перевод н. с. на части ставок, что позволило выйти регионам на заданный уровень в 200 % (иногда с учетом финансирования по РФФИ). В количественном ...
... работе съездов, конференций, рабочих совещаний и иных мероприятий, проводимых Профсоюзом и его профсоюзными организациями всех уровней. 6. Перевод в советники Профсоюза осуществляется постановлением президиума или Совета профсоюза по представлению председателя Совета или ...
... сайт «Математические этюды» частично переведен на английский язык, и не только на английский, но и на французский и итальянский, и будет переводиться и дальше. Что касается его зарубежных перспектив, то тут все просто: настолько качественный материал появляется крайне редко ...
... мире. За рубеж мы передаем отрецензированные статьи, которые выходят на русском языке в наших журналах. А уже дальше нам оказывают услуги по переводу статей на английский язык, изготовлению оригинал-макета, размещению статей на платформе Springer. Опять же к вопросу о компании Pleiades....
... цивилизациями. Хотелось бы быть оптимистом, но я здесь, скорее, пессимист, в чем меня убеждает следующая простая аналогия. В предисловии к русскому переводу замечательной книги моих американских коллег Д. Голдсмита и Т. Оуэна «Поиски жизни во Вселенной», опубликованной в середине 1980-х ...
.... Почему они не могут обойтись без ИПУ РАН? Вообще, что это значит – фундаментальные исследования в области управления? Управление – это перевод системы из текущего состояния в целевое с учетом имеющихся ограничений и оптимизации по тем или иным критериям, например – энергетическому ...
... журналы, и там нормально публикуют. Политические попытки изолировать российскую науку есть, но не надо зацикливаться. — Вы поясняли, что для перевода на английский одного журнала, который издается РАН, потребуется по 10 млн руб. в год, то есть примерно 1,5 млрд руб. на все журналы. — ...
... научного познания. На конкурс в номинации «Лучший научно-популярный подкаст» могут быть представлены циклы оригинальных, не являющихся переводом с других языков, научно-популярных аудиопрограмм, аудиосериалов или аудиоблогов на русском языке, записанных в 2019-2022 годах и опубликованных ...
... довольно давно передан концепт создания Российского академического издательского дома, который со временем мог бы забрать у Pleiades функцию перевода и публикации на английском российских журналов в открытом доступе – с сохранением продвижения за крупным западным игроком. Как ...
... происходит пассивный полет по этой орбите. В расчетный момент времени двигательная установка разгонного блока сообщает импульс скорости, переводящий КА на траекторию полета к Луне. Далее, в течение 4,5 суток после отделения от разгонного блока КА летит к Луне. Граница сферы преобладающего ...
... Научно-издательского совета РАН академик Алексей Хохлов. – Алексей Ремович, РАН является учредителем более сотни научных журналов, которые многие годы переводятся на английский язык компанией Pleiades Publishing и распространяются с ее участием. Как сказалась на этом сотрудничестве геополитическая ...
... РАН. Выпускница Ленинградского университета, филолог-классик, участница Великой Отечественной войны, Ю.Х. Копелевич в науке прошла путь от переводчика латинских текстов до ведущего специалиста по истории Академии наук XVIII в., широко известного и авторитетного в мировом научном ...
... представить в цифровом виде, где каждый из его цветов – красный, зеленый и синий – имеет 256 уровней яркости. Таким образом каждый пиксель переводится в три числа, и дальше индекстрон работает с этими данными. Рис. 1. Справа две фотографии объектов Rose и Cat, на которых проводилось ...
... тангенс, SoftSign, Ступенька/функция Хевисайда, SoftPlus, ReLU, Leaky ReLU, Parameterized ReLU, ELU) и т.д. По мнению академика, теоретические результаты нужно постепенно переводить в прикладные исследования и потом в практическое использование. Например, в институте надеются внедрить их в свое промышленное ...
... важный момент: она продолжает публиковать свои англоязычные журналы. До этого у нее своих англоязычных журналов не было, а были наши журналы, переводимые на английский язык. И это заложено в договора по всем нашим учредителям по всем журналам – что они имеют базовую оригинальную ...
... . « Руководство Академии наук – и наши уважаемые редакторы это знают – изо всех сил старается перейти в такой режим <самостоятельного перевода и публикации – Ред.> . Это позволит нам переводить качественно, оперативно публиковать, работать в режиме Open Access и не отдавать ...
... РАН, но полноценно работать на благо страны, - заявил президент академии. Он отметил, что в РАН готовы к омоложению рядов. Один из вариантов - перевод ветеранов в статус почетных членов с одновременной «легализацией» института профессоров РАН. Права и обязанности профессоров РАН ...
отделение почетного звания
... старейшего «Математического сборника» (учрежден сразу после отмены в России крепостного права в 1861 году), журнала «Известия Академии наук» переводит на английский Institute of Physics (IOP). «Пока иностранные издательства не отказываются от сотрудничества. Они сделали заявление, которое ...
... будет опускаться научно-технологический занавес, мы поняли, что недопущению нас к ведущим технологиям мы можем противопоставить только перевод науки на мобилизационные рельсы. Чтобы мы могли заниматься импортозамещением, импортонезависимостью, развивать новые технологии ...
... относящихся к персонажам и событиям древнерусской истории, и тематического указателя мортальных мотивов, отраженных в повестях первого перевода сборника «Великое Зерцало». Вторая часть выпуска представлена выборкой мотивов и сюжетов новой и новейшей отечественной литературы ...
... своей важнейшей задачей. Александр Сергеев констатировал, что ограничение допуска России к передовым технологиям требует оперативного перевода науки на мобилизационные рельсы. В числе первоочередных мер – новые формы взаимодействия с реальным сектором и «модернизация» ...
... Капицы, Л.Д. Ландау, И.Е. Тамма, А.П. Александрова, Г.А. Гамова, Я.Б. Зельдовича, И.В. Курчатова, Ю.Б. Харитона и многих других. Важное событие — перевод из Наркомтяжмаша в ведение АН СССР в 1939 году: ФТИ оказал существенное влияние на развитие мировой науки, промышленности и обороноспособности ...
... существующей системе оценки к 3-ей категории, разработать для этой группы специальную комплексную программу поддержки, не допуская их закрытия или перевода в филиалы других, более крупных институтов, находящихся в других регионах Российской Федерации. Также Сибирское отделение РАН направило ...
... является максимально маржинальной для конкретного земельного участка — чем-то все это похоже на старую систему расчетных формул Госплана, но с переводом на современные рельсы. Плюс по системе эффективного гектара предлагаем сразу ряд типовых решений, связанных с капитальным строительством ...
Начало | Пред. | 2 3 4 5 6 | След. | Конец