Научные интересы

История русской литературы XIX века, французская литература XVIII и XX вв., немецкая литература XVII–XVIII вв., текстология, компаративистика.

Научные публикации

•‎ Дмитриева Е.Е. (отв. ред.) Н.В. Гоголь. Полное собрание сочинений и писем: В 23 томах. Том 1 / М.: ИМЛИ, 2001; 2-е изд. М,: Наука. ИМЛИ РАН, 2003. 919 с. ISBN 5-02-032679-8 (т. 1).
•‎ Дмитриева Е.Е. (отв. ред.) Н.В. Гоголь. Полное собрание сочинений и писем: В 23 томах. Том 8: Мертвые души. Том второй/ М.: Наука. ИМЛИ РАН, 2020. ISBN 5-02-032711-5 ISBN 978-5-02-040108 (т.8)
•‎ Дмитриева Е.Е. Жизнь усадебного мифа: утраченный и обретенный рай. М.: ОГИ, 2003. В соавт. с О.Н. Купцовой. – 526 с. ISBN 5-94282-131-3.
•‎ Katia Dmitrieva, Michel Espagne (ed.). Transferts culturels triangulaires. France-Allemagne–Russie. Paris, éd. de la Maison des Sciences de l’Homme, 1996. В соавт. с М. Эспанем.
•‎ Katja Dmitrieva, Viola Klein. Maria Pavlovna. Die frühen Tagebücher der Erbherzogin von Sachsen-Weimar-Eisenach . Koeln Weimar Wien: Böhlau Verlag,, 2000. 399 стр. (в соавт. с Виолой Клейн).
•‎ Дмитриева Е.Е. Н.В. Гоголь в западноевропейском контексте: между языками и культурами. М.: ИМЛИ РАН, 2011. 391 с. ISBN 978-5-9208-0399-3.
•‎ Дмитриева Е.Е. Литературные замки Европы и русский «усадебный текст» на изломе веков: (1880–1930-е годы). М.: ИМЛИ РАН, 2020. 768 с. (Серия «Русская усадьба в мировом контексте». Вып. 5). ISBN 978-5-9208-0637-6.
•‎ Князь Владимир Федорович Одоевский. Переписка с великой княгиней Марией Павловной, великой герцогиней Саксен-Веймар-Эйзенах (подгот. текста, вступ. статья, комментарии Е.Е. Дмитриевой). М.: ИМЛИ РАН, 2006. 372 с.
•‎ Александр I, Мария Павловна, Елизавета Алексеевна: Переписка из трех углов (1804–1826). Извлечения из семейной переписки великой княгини Марии Павловны. Дневник [Марии Павловны] 1805–1808 годов / подготовка писем Екатерины Дмитриевой и Франциски Шедеви, подготовка дневника Марии Павловны – Екатерины Дмитриевой; пер. с фр., вступ. ст. и коммент. Е.Е. Дмитриевой). М.: Новое литературное обозрение, 2016. 528 с. ISSBN 978-5-4448-0581-7
•‎ [Дмитриева Е.Е., составитель номера]. Иностранная литература. 2020. № 3: Литературные столицы мира: Париж. Автор вступительной статьи: «Франция – это циклоп, единственный глаз которого – Париж».

Профессиональные профили исследователя

ORCID ID: 0000-0001-9692-8329.

Награды и премии